FF Chartwell is a fantastic typeface for creating simple graphs. Using OpenType ligatures, strings of numbers are automatically transformed into charts. The visualized data remains editable, allowing for hassle-free updates and styling.